Category Archives: 306b Thank you for meal

Table manners


As more and more people travel to Japan, or have Japanese guests over for a meal at home, it is important to know something about table manners. We have table manners as well (although sometimes one wonders) and we have do’s and don’t’s in order to make the meal experience as pleasant as possible for everyone. 

One of the most persistent ideas we come across is people telling us that Japanese people, Chinese people or any other Asian people for that matter seem to enjoy burping their way through a good meal, or seem to have the need to round off a good meal that way. What utter nonsense! 




Similarly, the slurping sound is only the result of eating very hot noodles when they are at their most delicious! Maybe in a familiar environment some people get carried away, but it is not part of formal eating. We do not appreciate noises and frequent mmyyummyummsmmms sound bites either – whether the guest enjoys it or not. Enough said.

If you want more information on chopsticks, here is the page CHOPSTICKS. Or perhaps you are more concerned about the Green environment GREEN.


We also found some pictures to demonstrate the Anglo-Saxon equivalent. Have a laugh!













































The modern disease: I paid for it and I have more than abundant and I am full and I have slaves and my slave will clean it, because I can afford it and I deserve it. 

The best one can say about this: it feeds the sparrows.

















































Here are some left-overs:















Mind you: this is still a bit cute. ..



I tiny little bit cute, if guests are not present…




Yes, here it is still cute for a moment and a laugh at home, but if it is not directed, it could become all of the above.

Restaurant  レストラン

Going to a restaurant in Japan is a pleasant experience.


There are thousands of restaurants to choose from; different types of food and also different prices – from relatively yummy and cheap to stunningly beautifully presented and delivered food at extraordinary prices. Something for everyone. It also depends on the type of restaurant as to what formality is used by the waiter or the waitress.

Just assuming you are visiting a restaurant that fits somewhere in the middle, friendly, but not over the top.


Your friend at the table might ask you:


nani ni shimasu ka?
What are you going to have?


and you would say:

(whatever) ni shimasu.
I’m going to have (whatever).


Very useful phrases. Another fairly common, but more polite phrase you may hear is:


(whatever) wa ikaga desu ka?
Would you care for some (whatever)?


Then you could answer with:

(whatever) o itadakimasu.
I would like some (whatever).


Another way of asking someone about like and dislike would be:

tabetai desu
I want to eat

and

nomitai desu
I want to drink


These two phrases can both be made into a question:

~ ですか。

The Japanese waiter/waitress always repeats the order and then you reply at the end:


onegaishimasu
would you do that for me, please


Now we come to the more difficult part: how to change the direction of the request? For instance: you have had enough, it wasn’t quite what you expected, you didn’t like it all that much… How to do that without offending your hosts: 


If you didn’t like it all that much:

chotto
It is a little …



If you thought it was difficult to eat…:

anmari…
It’s a little bit…


If you would like some more:

mo sukoshi kudasai
a little bit more, please.