Casual labour アルバイト

アルバイト

The word アルバイト (arubaito) comes from the Dutch word Arbeid. Some say it comes from the German word Arbeit. However, the Dutch have been in Japan for 400 years, while the Germans arrived only recently. Surely the Dutch would have introduced it into Nagasaki first.

It means casual work, not-salaried work, come-and-go work, hard work, cheap work. In fact, a lot of Japan’s economic success has been built on the backs of its workers. After the various wars, it was the larger population who supplied cheap labour without any real financial long-term obligations from the companies. 

アルバイト

These days there are stricter labour laws, but still a fair percentage of the work force is アルバイト. Of course, the main supply of these casual workers comes from high school and university students and these days also immigrant workers (sometimes legal, sometimes well…) 

Why do they put up with it? Mainly because it is quick, not too many problems, quick pocket money and no long-term commitment and obligations. Also, no real qualifications needed and training on the job. Presto!

アルバイト

アルバイト

850 Yen gives the idea

アルバイト

Look at these innocent, keen youngsters! Who wouldn’t want to earn pocket money in such a pretty outfit?

アルバイト

Clean, easy work in a relatively clean and safe environment

Over 18, of course

830 Yen

The wage is almost buried in the text

Obviously not the main feature

Work till 10 at night – what time will you come home?

アルバイト

Hmmm… no money mentioned…

It must be the fun you are going for

Clean work, good environment. Gloves provided

アルバイト

700 Yen (=two cups of coffee, by the way) an hour

The Young Happy Team

アルバイト

850 Yen (=two and a half cups of coffee an hour)

Finish at 10:00 at night

アルバイト

アルバイト

Performance Pay: between 750 and 900 yen

In the food business line

Tam Tam it is at 900 Yen

We so don’t want to ring

Let’s do the sums, people:

At 800 yen for 8 hours, you would earn 6400 yen a day. For 5 days (during your holidays) you would earn 32000 yen. Great pocket money, if you can earn it, live at home (for free) and you only want to buy a stereo. Not at all enough for rent, for food bills, or for long-term work.

Often mothers, housewives, will prefer to commit to similar “walk-in-walk-out” work, but they like a legally stronger commitment from the boss. They prefer to work locally, as they live locally, and then they negotiate パート (paato), which is part-time work. More money, but also more personal commitment.

アルバイト

310 Places to go to 行く所 いくところ

Important new words:

to (my friend’s) house – home

ともだちの うちにいきます。

tomodachi no uchi ni ikimasu.

to the countryside

いなかにいきます。

inaka ni ikimasu.

to the beach – sea

うみにいきます。

to the cinema / movies

えいがにいきます。

eiga ni ikimasu.

to the station

えきにいきます。

eki ni ikimasu.

to the temple

おてらにいきます。

to the spa baths

おんせんにいきます。

onsen ni ikimasu.

to the petrol station

ガソリン-スタンドにいきます。

gasorin-sutando ni ikimasu.

 

 

to school

がっこうにいきます。

gakkoo ni ikimasu.

to the garage / to the parking space

ガレージにいきます。

gareeji ni ikimasu.

ちゅうしゃじょうにいきます。

chuushajoo ni ikimasu.

to the river

かわにいきます。

kawa ni ikimasu.

to the coffee shop

きっさてんにいきます。

kissaten ni ikimasu.

to the kimono shop

きものやにいきます。

kimonoya ni ikimasu.

to the shoe shop

くつやにいきます。

kutsuya ni ikimasu.

to the cake shop

ケーキやにいきます。

keekiya ni ikimasu.

to the airport

くうこうにいきます。

kuukoo ni ikimasu.

to the park

こうえんにいきます。

kooen ni ikimasu.

to the police box

こうばんにいきます。

kooban ni ikimasu.

to the 711 convenience store

711コンビニにいきます。

711 konbini ni ikimasu.

to the fish shop

さかなやにいきます。

sakanaya ni ikimasu.

to the shrine

じんじゃにいきます。

jinja ni ikimasu.

to the supermarket

スーパーにいきます。

suupaa ni ikimasu.

to the ski jump

スキーじょうにいきます。

sukiijoo ni ikimasu.

to the Takashima Department Store

たかしまやにいきます。

takashimaya ni ikimasu.

to my friend’s apartment

ともだちのアパートにいきます。

tomodachi no apaato ni ikimasu.

to my friend’s “manshon”-style apartment

ともだちのマンションにいきます。

tomodachi no manshon ni ikimasu.

to the rice field

たんぼにいきます。

tanbo ni ikimasu.

to the department store

デパートにいきます。

depaato ni ikimasu.

to the zoo

どうぶつえんにいきます。

doobutsuen ni ikimasu.

to the butchery

にくやにいきます。

nikuya ni ikimasu.

to the kiosk

ばいてんにいきます。

baiten ni ikimasu.

キオスクにいきます。

kiosuku ni ikimasu.

to the vegetable garden

はたけにいきます。

hatake ni ikimasu.

to the flower shop

はなやにいきます。

hanaya ni ikimasu.

to the (small) forest

はやしにいきます。

hayashi ni ikimasu.

to the bakery

パンやにいきます。

panya ni ikimasu.

to the hospital

びょういんにいきます。

byooin ni ikimasu.

to the hairdresser’s

びよういんにいきます。

biyooin ni ikimasu.

to the pool

プールにいきます。

puuru ni ikimasu.

to the farm

ぼくじょうにいきます。

bokujoo ni ikimasu.

to McDonald’s

マクドナルドにいきます。

makudonarudo ni ikimasu.

to town

まちにいきます。

machi ni ikimasu.

to the lake

みずうみにいきます。

mizuumi ni ikimasu.

to the shop

みせにいきます。

mise ni ikimasu.

to MOS BURGER

モスバーガーにいきます。

mosubaagaa ni ikimasu.

to the (large) forest

もりにいきます。

mori ni ikimasu.

to the greengrocer’s

やおやにいきます。

yaoya ni ikimasu.

to the mountain

やまにいきます。

yama ni ikimasu.

to the post office

ゆうびんきょくにいきます。

yuubinkyoku ni ikimasu.

to the clothing shop

ようふくやにいきます。

yoofukuya ni ikimasu.

to the Japanese inn

りょかんにいきます。

ryokan ni ikimasu.

to the restaurant

レストランにいきます。

resutoran ni ikimasu.

to the pop concert

ポップ コンサートにいきます。

poppu konsaato ni ikimasu.

to the concert

コンサートにいきます。

konsaato ni ikimasu.

to the library

としょかんにいきます。

toshokan ni ikimasu.

to the art gallery

びじゅつかんにいきます。

bijutsukan ni ikimasu.

 to the museum

はくぶつかんにいきます。

hakubutsukan ni ikimasu.

to the amusement park

ゆうえんちにいきます。

yuuenchi ni ikimasu.

to the ATM machine

ATMきにいきます。

ATMki ni ikimasu.

to the bank

ぎんこうにいきます。

ginkoo ni ikimasu.

to the game center

ゲームセンターにいきます。

geemusentaa ni ikimasu.

たのしんで！　　Enjoy!

otera ni ikimasu.

umi ni ikimasu.