Kanji 員 右 左

Kanji 出

Kanji 入

One company took 前 まえ to a new level: 出前一丁

出前一丁

でまえいっちょう

demae-itchō

Home Delivery One Block

Well, what’s in a name, but hey, it works extremely well!

Instant noodles of all sorts:

出前一丁

でまえいっちょう

demae-itchō

Home Delivery One Block

Well, what’s in a name, but hey, it works extremely well!

出前一丁

でまえいっちょう

demae-itchō

Home Delivery One Block

出前一丁

でまえいっちょう

demae-itchō

Home Delivery One Block

出前一丁

でまえいっちょう

demae-itchō

Home Delivery One Block

Even in supermarkets in other countries.

出前一丁

でまえいっちょう

demae-itchō

Home Delivery One Block

A tram in Hong Kong advertising.

出前一丁

でまえいっちょう

demae-itchō

Home Delivery One Block

出前一丁

でまえいっちょう

demae-itchō

Home Delivery One Block

出前一丁

でまえいっちょう

demae-itchō

Home Delivery One Block

Home delivery でまえ 出前

Four good reasons to get home delivery:

1. Mum is late with dinner; she’s still rushing home. The kids are nagging about their favourite.

2. Mum and Dad have been out; Dad was holding up everyone.

3. Mum is pregnant and she is tired. She needs a break.

4. Grandma can’t remember what she did with the onions and the eggs…

Here are some fairly typical menus for home delivery. Most families would have a few of their favourite menus next to the phone – just in case.

 Why stick to just food? We deliver anything!

 No, food is good for just now!

 onigiri sushi

 More onigiri sushi

 And this is how it is delivered:

 Very do-able, isn’t it? The dishes will be collected later.

 Oh, my!  This is gonna be great!

 You can now have all your groceries delivered to your home.

New Year’s Celebrations, お正月 おしょうがつ oshōgatsu and 出前

On this website we have been able to present you with photos of amazing dishes on grand occasions.  Indeed, some of our friends have been specially treating themselves for photography’s sake. (Yes, we have friends like that! Eat your heart out!)

New Year’s Celebrations お正月 おしょうがつ oshōgatsu

However, these photos are more low-key and they are the more practical side to organising a busy time for a family get-together. This meal is still quite expensive, but it shows a more pragmatic approach. 

For instance, elderly people do not have the energy during a cold time of the year to go shopping and to stand around in the kitchen preparing food. Grandma loves to have her children and grandchildren around her, but she is not looking for work. A daughter-in-law would take over, but the main food items are bought at the local food hall, taken home and “further got ready”.

Grandma already has all the crockery, the chopsticks ohashi お箸 おはし come from the food hall for the occasion and a variety of dishes is ordered. The food is delivered 出前 でまえ demae. More photos explaining the service are at the bottom of this page.

The daughter-in-law needs to only sort out what goes where and who wants what and what needs reheating, or further preparation.

A soup is a good starter. Some white-flesh fish, a mushroom, some “greenery” and a carrot for colour. This is an individual dish.

Another dish consists of shellfish, pickles and more fish. These boxes are “communal boxes”, so one takes what one wishes.

This container lacquer box お弁当箱お べんとうばこ obentō bako has meats and some eggplant and peas.

A whole snapper! Very expensive, particularly at that time of the year. Guests can pick at the white flesh to supplement their food. A snapper, or 鯛 たい tai, can easily cost up to $100, so it needs to be a special occasion for special guests.

The yellow on the left hand side represents a rolled and sliced fried egg, tamagoyaki, 卵焼き たまごやき (a sort omelette) and the yellow on the right is sliced lotus root. The distinctive holes create an interesting pattern on a plate. 

A dish of sashimi 刺身 さしみ adds to the variety and the choice for the guests.

Lastly a plate of beef 牛肉 ぎゅうにく gyūniku completes the meal. 

It is easy to prepare one’s own cooked white rice ご飯 ごはん gohan by using the electric rice cooker 電気炊飯器 でんきすいはんき denkisuihanki. Altogether a very expensive meal, a lot of variety and a minimum of fuss for a special occasion. No one has to slave for hours in the kitchen. 

The other good thing is that the dishes are easily taken care of: the lacquer boxes お弁当箱お べんとうばこ obentō bako can be returned to the restaurant after a rinse.

新年明けましておめでとうございます。

しんねんあけましておめでとうございます。

shinnen akemashite omedetō gozaimasu

Happy New Year!

food delivery 出前 でまえ

  

Depending on the restaurant service, they deliver on the ubiquitous bike, or even by van. Most people would have a menu already at home, so they can choose over the phone what they want and then the firm delivers. Very simple. One can pay at the door, or good customers could also pay later at the restaurant; that would depend on the relationship between the parties concerned.

 

food delivery 出前 でまえ demae



いただきます
itadakimasu
enjoy your meal！

右 migi 左 hidari

入る 入れる

601 Traffic directions in a car

601 Traffic directions on a bike