501 Fans せんす

いっぽん、 にほん。。。
one fan, two fans…


As fans are flat when open, one could expect them to be counted as まい. However, in Japanese the fan is seen as a slightly different sort of cultural object; when closed it is more like a stick, so the counter for fans is ほん. ほん is the counter also for umbrellas, for bottles, for trees, for a stick-looking object. The sound changes depending on the number of items, so take care.


いっぽん せんす
one fan


にほん せんす
two fans


さんぼん せんす
three fans

add one more and we have:


よんほん せんす
four fans


ごほん せんす
five fans


and a sixer:


ろっぽん せんす
six fans



add one more and we have:


ななほん せんす
seven fans




はっぽん せんす

eight fans


add one more and we have:



きゅうほん せんす
nine fans

add one more and we have:




じゅっぽん せんす
ten fans


and then we have:


たくさん せんす
many fans

Leave a comment